Mütercim / Tercüman /Çevirmen

Hizmet

Çevirmen, mütercim veya tercüman, bir metni veya bir konuşmayı bir dilden başka bir dile çevirmeyi meslek edinen kişilerin genel adıdır.
Kitap, film, makale, tez, ticari yazışma ve sözleşmeler, hukuki dokümanlar gibi belgeleri tercüme ederler veya toplantılarda, seminerlerde, konferanslarda ardıl veya eşzamanlı, simultane çeviri yaparlar.
Aktarma işi yazılı olduğunda işi yapan kişi "mütercim", sözlü olduğunda "tercüman" adını alır.


Etiketler: çevirmen, çeviren, çeviri, tercümanlık, simultane tercüme, yeminli tercüman